A audiodescrição
é uma atividade de mediação lingüística, uma modalidade de tradução
intersimiótica, que transforma o visual
em verbal,abrindo possilbilidades maiores de acesso à cultura e aà
informação,contribuindo para a inclusão cultural, social e escolar. Além de
pessoas com deficiência intelectual, idosos e disléxicos.(Lívia Motta)
A capa do
livro abaixo constitui-se em recurso de
acessibilidade valioso por constar da ferramenta da audiodescrição favorecendo ao aluno com Deficiência Visual de forma interativa ,criativae inclusiva permitindo a visualização mental de
imagens e situações na apropriação do conhecimento com melhor qualidade de
participação. É enriquecedor para o seu desempenho acadêmico e na participação
ativa na vida social.
www.youtube.com/watch?v=Lff4h9036tE
MOTTA, Lívia Maria Villela de Mello; FILHO, Paulo Romeu (Org.).
Audiodescrição:
transformando imagens em palavras. São Paulo: Secretaria do Estado
dos Direitos
das Pessoas com Deficiência, 2010. Disponível na opção LIVROS do
site:
www.vercompalavras.com.br. Acesso em 01/11/2013).
Nenhum comentário:
Postar um comentário